כָּבַד kâbad (H3513)
schwer sein, d. h. im schlechten Sinn (lastend, streng, stumpf) oder im guten Sinn (zahlreich, reich, ehrenvoll); kausativ gewichtig machen (in denselben beiden Bedeutungen)
1) schwer sein, gewichtig sein, lastend sein, hart sein, reich sein, ehrenhaft sein, herrlich sein, beschwerlich sein, geehrt sein 1a) (Qal) 1a1) schwer sein 1a2) schwer sein, unempfindlich sein, stumpf sein 1a3) geehrt sein 1b) (Niphal) 1b1) schwer gemacht werden, geehrt werden, Ehre genießen, zahlreich gemacht werden 1b2) sich Ruhm oder Ehre erwerben, Ruhm gewinnen 1c) (Piel) 1c1) schwer machen, stumpf machen, unempfindlich machen 1c2) ehrenhaft machen, ehren, verherrlichen 1d) (Pual) geehrt gemacht werden, geehrt werden 1e) (Hiphil) 1e1) schwer machen 1e2) schwer machen, stumpf machen, unempfänglich machen 1e3) Ehre erweisen lassen 1f) (Hithpael) 1f1) sich schwer machen, sich dicht machen, sich zahlreich machen 1f2) sich selbst ehren
oder כָּבֵד; eine ursprüngliche Wurzel;