עָבַד ʻâbad (H5647)

arbeiten (in jedem Sinne); in abgeleiteter Bedeutung dienen, bebauen, (kausativ) versklaven usw.

1) arbeiten, dienen 1a) (Qal) 1a1) arbeiten, werken, Arbeit tun 1a2) für einen anderen arbeiten, einem anderen durch Arbeit dienen 1a3) als Untertan dienen 1a4) (Gott) dienen 1a5) (mit levitischem Dienst) dienen 1b) (Niphal) 1b1) bearbeitet werden, bebaut werden (vom Land) 1b2) sich zum Knecht machen 1c) (Pual) bearbeitet werden 1d) (Hiphil) 1d1) zur Arbeit zwingen, zur Arbeit anhalten, zum Dienst zwingen 1d2) als Untertan dienen lassen 1e) (Hophal) zum Dienst geführt oder verleitet werden

eine ursprüngliche Wurzel;