שׁוּב shûwb (H7725)

zurückwenden (daher abwenden), transitiv oder intransitiv, wörtlich oder bildlich (nicht notwendigerweise mit der Vorstellung einer Rückkehr zum Ausgangspunkt); allgemein sich zurückziehen; oft adverbial: wieder

1) zurückkehren, zurückwenden 1a) (Qal) 1a1) zurückwenden, zurückkehren 1a1a) zurückwenden 1a1b) zurückkehren, zurückkommen oder zurückgehen 1a1c) zurückkehren zu, zurückgehen, zurückkommen 1a1d) vom Sterben ausgesagt 1a1e) von menschlichen Beziehungen ausgesagt (bildlich) 1a1f) von geistlichen Beziehungen ausgesagt (bildlich) 1a1f1) sich abwenden (von Gott), abfallen 1a1f2) sich abwenden (von Gott ausgesagt) 1a1f3) zurückkehren (zu Gott), umkehren 1a1f4) sich abwenden (vom Bösen) 1a1g) von unbelebten Dingen ausgesagt 1a1h) bei Wiederholung 1b) (Polel) 1b1) zurückbringen 1b2) wiederherstellen, erfrischen, ausbessern (bildlich) 1b3) wegführen (durch Verlockung) 1b4) Abwendung zeigen, abfallen 1c) (Pual) wiederhergestellt (Partizip) 1d) (Hiphil) zur Rückkehr veranlassen, zurückbringen 1d1) zurückbringen, zurückkehren lassen, zurücksetzen, zurückziehen, zurückgeben, wiederherstellen, abtreten, als Zahlung geben 1d2) zurückbringen, erfrischen, wiederherstellen 1d3) zurückbringen, jemandem berichten, antworten 1d4) zurückbringen, Vergeltung leisten, bezahlen (als Vergeltung) 1d5) zurückwenden oder rückwärts wenden, zurückschlagen, besiegen, zurückweisen, hindern, verwerfen, ablehnen 1d6) (das Angesicht) abwenden, hinwenden 1d7) sich wenden gegen 1d8) ins Gedächtnis zurückrufen 1d9) eine Abwendung zeigen 1d10) umkehren, widerrufen 1e) (Hophal) zurückgegeben werden, wiederhergestellt werden, zurückgebracht werden 1f) (Pulal) zurückgebracht

eine ursprüngliche Wurzel;