שִׁיר shîyr (H7891)

singen

1) singen 1a) (Qal) 1a1) singen 1a2) Sänger, Sängerinnen (Partizip) 1b) (Polel) 1b1) singen 1b2) Sänger, Sängerin (Partizip) 1c) (Hophal) besungen werden ++++ In Hiob 36,24 wird das Wort mit "Siehe" übersetzt; in modernen Übersetzungen wird es mit "Singe" übersetzt. Die alten Übersetzungen betrachteten das hebräische Wort als von einer anderen Wurzel als H07788 stammend, daher der Unterschied in den Übersetzungen.

oder (die ursprüngliche Form) שׁוּר; (1. Samuel 18,6), eine ursprüngliche Wurzel (eher identisch mit שׁוּר (H7788) durch die Vorstellung des umherziehenden Musikantentums);