Brentons englische Septuaginta
Sir Lancelot Brentons englische Übersetzung der Septuaginta, des griechischen Alten Testaments, 1844 in London erschienen und 1851 um die Apokryphen ergänzt. Sie übersetzt denselben griechischen Text, den das Korpus als Brentons Septuaginta enthält, und ist Vers für Vers ebenso eingeteilt, sodass sich beide nebeneinander lesen lassen; seine Apokryphen bearbeiten die der King James, und das dritte und vierte Makkabäerbuch wurden für diese Ausgabe übersetzt.