ξέστης xéstēs (G3582)

un recipiente (fabricado o destinado a cocinar) (o quizá por corrupción del latín sextarius, la sexta parte de un modio, es decir, aproximadamente una pinta), es decir, en particular, una medida para líquidos o sólidos (por analogía, una jarra)

como si procediera de ξέω (propiamente, alisar; en sentido derivado, por fricción, hervir o calentar);