אָכֵן ʼâkên (H403)

firmemente; figuradamente, ciertamente; también (adversativo), pero

1) ciertamente, verdaderamente, en efecto 1a) verdaderamente, en efecto (con fuerte valor aseverativo) 1b) pero en efecto, pero de hecho (recalcando un contraste)

de כּוּן (H3559) (compárese כֵּן (H3651));