נָחַם nâcham (H5162)

propiamente, suspirar, es decir, respirar fuertemente; en sentido derivado, sentir pesar, es decir, (en sentido favorable) compadecer, consolar o (reflexivamente) lamentarse; o (en sentido desfavorable) vengarse

1) sentir pesar, consolarse, arrepentirse, lamentar, consolar, ser consolado 1a) (Niphal) 1a1) sentir pesar, ser movido a compasión, tener compasión 1a2) sentir pesar, lamentarse, sufrir aflicción, arrepentirse 1a3) consolarse, ser consolado 1a4) consolarse, aliviarse 1b) (Piel) confortar, consolar 1c) (Pual) ser confortado, ser consolado 1d) (Hithpael) 1d1) sentir pesar, tener compasión 1d2) lamentarse, arrepentirse de 1d3) consolarse, ser consolado 1d4) aliviarse

una raíz primitiva;