Tyndale New Testament
William Tyndale's New Testament, the first translated into English from the Greek and the first printed in English, in his own revision of 1534. The King James kept his wording wherever it could; his spelling is kept as he wrote it.