נָכַר nâkar (H5234)

власне, пильно вдивлятися, тобто уважно розглядати; звідси (з натяком на впізнання) визнавати, бути знайомим з, піклуватися про, поважати, шанувати, або (з натяком на підозру) не звертати уваги, ігнорувати, ставитися як до чужого, відкидати, зрікатися, прикидатися (ніби не знаючи або зрікаючись)

1) розпізнавати, визнавати, знати, поважати, розрізняти, зважати 1a) (Niphal) бути розпізнаним 1b) (Piel) зважати 1c) (Hiphil) 1c1) зважати, спостерігати, звертати увагу, приділяти увагу, помічати 1c2) розпізнавати (як раніше знайомого), сприймати 1c3) бути готовим визнати чи визнавати, визнавати з честю 1c4) бути знайомим з 1c5) розрізняти, розуміти 1d) (Hithpael) робити себе відомим 2) поводитися або ставитися як до чужого чи чужинця, маскуватися, перекручувати 2a) (Niphal) маскуватися 2b) (Piel) 2b1) ставитися як до чужого (осквернювати) 2b2) перекручувати 2c) (Hithpael) 2c1) поводитися як чужинець 2c2) маскуватися

первісний корінь;